sábado, 14 de febrero de 2015

El porque de los seguros de hogar

No hay comentarios. :
seguro de casa


Probablemente la compra de la casa sea la inversión más grande que harás en tu vida y por esa sencilla razón querrás tomar las precauciones necesarias para protegerla contra todo tipo de eventualidades: muerte prematura en caso de una hipoteca, incendios, robos o huracanes. Fíjate cómo funciona cada uno de los tipos de seguros.


Clases de póliza

Existen tres tipos de seguros básicos para proteger tu inversión inmobiliaria. No todos son requisitos obligatorios:

El seguro de la hipoteca  (que solicita generalmente la institución financiera que adjudicó el préstamo, cuando el pago inicial es inferior al 20 por ciento.

El seguro del propietario contra la vivienda que protege la propiedad de robos y daños por catástrofes naturales o incendios. Esta cobertura también protege al propietario contra daños por responsabilidad personal. Por lo general, el banco o entidad financiera te exigirá esta cobertura.

El seguro de vida que cubre el pago hipotecario en caso de que el comprador muera antes del vencimiento de la hipoteca. Esta cobertura, en particular, es opcional.


Contra la muerte

Si compraste la casa bajo una hipoteca a 15 ó 20 años, seguramente no querrás dejar desamparada a tu familia en caso que el destino te juegue alguna mala pasada.

En el caso de muerte prematura, haber tomado un seguro de vida para cubrir la hipoteca (mediante el cual queda pagada la casa en caso de fallecimiento del propietario) puede significar la diferencia entre una posible bancarrota (en el caso que la familia no pueda afrontar los pagos mensuales) y un futuro financiero sin sobresaltos.

La mayoría de los prestamistas ofrecen a sus clientes este tipo de seguro de vida para cubrir la hipoteca inmediatamente después del cierre. Pero si el tuyo no lo hizo, no te preocupes. Enseguida comenzarán a llegarte por correo miles de ofertas de otras compañías.

Este tipo de cobertura no es un requisito para obtener un préstamo hipotecario. Se trata de una variante del seguro de vida. Para mayor facilidad del comprador la prima podría incluirse en los pagos mensuales que se hacen a la hipoteca. Pero ésta permanece constante durante la vida del préstamo.


Ventajas y desventajas

Este tipo de seguros tiene ventajas y desventajas, todo depende de cómo lo vea el cliente. A medida que se va pagando el préstamo, el beneficio del seguro va disminuyendo, dado que cada día que pasa se debe menos al prestatario. Es decir, si el préstamo inicial era de 110 mil dólares y ya se pagaron 50 mil dólares, se deben 60 mil y eso es lo que pagará el seguro en caso de muerte.

A diferencia de un seguro de vida tradicional, el beneficio del seguro de hipoteca sólo se puede utilizar para pagar la casa. Los familiares no pueden disponer del dinero de la forma que más les convenga.

Todo depende de la situación de cada persona. Si ésta considera que la familia no está capacitada para manejar correctamente sumas de dinero, lo mejor es un seguro para cubrir la hipoteca que impide a los familiares disponer de ese dinero a su antojo.


Incendios, robos y huracanes

Siempre es bueno averiguar con el prestamista si una porción de tu pago mensual de la hipoteca está destinada para cubrir ciertos seguros como el del propietario contra la vivienda.

Si la casa ya es completamente tuya, lo ideal es contratar una póliza de seguro para protegerla económicamente contra todo lo que atente contra la integridad de la vivienda y contra la responsabilidad personal, que a tu bolsillo le costaría mucho dinero afrontar.

Al contratar una aseguradora, esta se compromete a cubrir pérdidas financieras causadas por incendios, robos, huracanes u otras eventualidades, y que pudieran dañar tu propiedad en su interior y el exterior, siempre y cuando estén contempladas en el contrato o póliza.

El valor que deberás pagar mensualmente por este seguro depende del plazo de duración y el límite de la póliza (la cantidad de dinero por la que te cubre).

Asegurar la casa tiene su costo, pero destinar algunos dólares por mes a un seguro podría brindarte un sueño más tranquilo. La decisión está en tus manos y en tu bolsillo.
Continua leyendo

lunes, 9 de febrero de 2015

Aprende a comprar una propiedad

No hay comentarios. :
aprende a comprar una propiedad


Cuando negocias la compra de una propiedad  y no cuentas con los servicios de un agente o corredor de Bienes Raíces, existen ciertos detalles que debes tomar en consideración. Fíjate cuáles son a continuación.

Elige bien al abogado

De la selección de profesional que hagas, dependerá cómo estarás representado legalmente.
Tu abogado será la persona encargada de elaborar el contrato de compra venta, siguiendo las instrucciones que le proporciones al respecto y siempre velando por tus intereses.

Entre las responsabilidades del abogado se encuentran:
Asegurarse que la propiedad esté libre de gravámenes, a la hora de transferir el título de propiedad a tu nombre.
Procurarte un seguro de título, que te ahorre preocupaciones futuras.


Inspecciona el inmueble

Las inspecciones al inmueble son, a mi criterio, indispensables. La selección de una compañía licenciada para realizar este tipo de actividad es imprescindible.

Realiza, a discreción tuya, las siguientes inspecciones:
De techo.
Plomería.
Estructura.
Sistema eléctrico.
Equipos.
Piscina.
Sistema sanitario.
Existencia de insectos destructores de la estructura.
Otras que creas convenientes.


Busca buena cotización

Según el tipo de propiedad que estés negociando, elige al experto para valorizarla. La acertada selección de un tasador capaz, te asegurará, no pagar más del valor real en el mercado, por la propiedad que compres.

Busca asesoramiento profesional al respecto y exige documentos que acrediten su calificación, antes de firmar un contrato con un tasador.


Levantamiento topográfico

El levantamiento topográfico de la propiedad, es el que indica si la misma está erigida en el lugar que le corresponde o si existen irregularidades.

Estructuras, cercas, jardines, etcétera., levantados en tierras ajenas, o en violación con las normas y códigos establecidos por la municipalidad pertinente, representan una violación de las regulaciones y por lo tanto, un defecto del título de propiedad, que la hace intransferible y que debe ser enmendado.


La financiación

Si el vendedor del inmueble te ofrece financiamiento, asegúrate que te conviene. Compara lo que te brinda con lo que existe en el mercado y no firmes documento alguno sin el asesoramiento de tu abogado.
Continua leyendo

domingo, 8 de febrero de 2015

¿Como encontrar la casa ideal para mi?

No hay comentarios. :
como buscar una casa


Cuando buscas apartamento o casa es lógico que el factor precio concentre buena parte de tus energías. Pero tu conveniencia no sólo se materializa en tu bolsillo. Existen otras consideraciones exteriores que debe reunir la propiedad que alquiles y que influirán en tu estilo de vida, tales como la proximidad de buenas escuelas, centros médicos, transporte, entre otros.

Antes de salir a buscar una casa o un apartamento para alquilar, es bueno que definas de antemano tus exigencias de vivienda en materia de las facilidades que brinda el área donde piensas residir.

A continuación, tienes una lista de prioridades generales que puedes tomar en cuenta y ordenar en una lista propia, según sea tu situación personal.


Área tranquila

La mayoría de la gente está interesada en encontrar una zona con bajo índice de criminalidad.

Las agencias no pueden proporcionar esa información. La opción del cliente es llamar al departamento de policía local y solicitar una descripción de los vecindarios y las estadísticas más recientes de crímenes, por área geográfica.

Para muchas personas la seguridad es un aspecto muy importante. Si eres una de ellas y dispones de los recursos económicos, es aconsejable elegir una vivienda con puertas de acceso vigiladas y estacionamiento protegido para evitar casos de vandalismo.

Una buena idea, que te propone es visitar el vecindario que te interesa por la noche, en automóvil, y observar cuán tranquilo luce. Para tener una impresión más completa también puedes conversar con los vecinos, en horas del día.


Buenas escuelas en la zona

Si tienes hijos y los envías a escuelas públicas una gran prioridad para ti será elegir una vivienda que esté situada cerca de escuelas de calidad.

A veces, una necesidad como ésta puede obligarte a sacrificar otras, en pos de estar en condiciones de financiar el alquiler. Existen casos de clientes que eligen un apartamento más pequeño, pero ubicado cerca de la escuela de sus hijos


Fácil acceso, tráfico y transporte

Otros aspectos importantes para elegir la vivienda de alquile consultados son:

- Proximidad del lugar de trabajo.

- Cercanía a las autopistas principales, para aquéllos que tienen que tomarlas para ir a sus  trabajos.

- Lejanía de las calles principales donde se congestiona el tráfico.

- Proximidad de las líneas principales de transporte público para aquéllas personas que no    tienen automóvil o prefieren utilizarlo en ocasiones especiales.


Necesidades especiales

Si eres adulto mayor o tienes algún problema de salud crónico, lo más probable es que te interese vivir en un área próxima a un centro médico.

Si eres un inquilino joven entre tus prioridades estará el fácil acceso a centros de recreación como clubes nocturnos, gimnasios, restaurantes, centros comerciales. Si te gusta vivir cerca del mar, canal o lago también puedes especificar eso a tu agente.

La cercanía de un parque es muy conveniente para las familias con hijos pequeños. Por otro lado, la presencia de lavaderos públicos, mercados y centros comerciales a corta distancia, incluso posible de cubrir a pie, son ventajas importantes.


Por último, las propiedades recién construidas cuentan con muchas facilidades dentro del mismo complejo, como son gimnasios, centros de computación, estacionamiento cubierto, etcétera que pueden resolverte muchas necesidades prácticas sin que tengas que invertir tiempo en traslado.
Continua leyendo

La importancia de un contrato de compra bien escrito

No hay comentarios. :
firmar contrato


En una transacción de bienes raíces el contrato que la describe será la base, guía y destino de la misma. No importa qué se haya dicho ni cuáles hayan sido los términos acordados: si no están reflejados y aceptados por escrito, por las partes implicadas. El contrato condiciona, dirige, obliga, excluye, fuerza y demanda los términos contenidos en él. De ahí la importancia de un contrato bien escrito.


Nombres claros

Un contrato bien escrito debe, ante todo, tener bien claros los nombres de las partes participantes. El vendedor deberá figurar con el nombre que inscribió la compra en su momento y el comprador con el nombre, tal cual quiere que se inscriba la propiedad en el registro civil una vez cerrada la transacción.


Localización exacta

La descripción legal de la propiedad es otro aspecto de suma importancia. La misma define el lugar exacto en que se encuentra situado el inmueble.

La dirección física de la propiedad debe ser cuidadosamente reflejada. Así como también debe reflejarse el número de folio con que aparece inscripta la propiedad en el registro público.


Precio y finanzas bien definidos

El precio acordado para la transacción debe ser destacado y claramente escrito. Así como el dinero que será depositado y la institución o persona que lo retendrá y la forma en que ese capital será mantenido y utilizado.

Los términos financieros deben explicarse en detalle. Nada debe quedar sobreentendido.


Fecha de cierre

La fecha en que se proyecta cerrar la transacción debe quedar especificada. Los aspectos técnicos concernientes al cierre, tales como prorrateos, límite de reparaciones, inspecciones, evidencia de título, gastos, pólizas de seguro y demás, deben quedar bien aclarados.


Términos a acordar

Las condiciones en que se compra una propiedad pueden convertirse en uno de los elementos más problemáticos en una transacción de inmuebles, si no han sido especificados claramente los siguientes términos:
Quién ha de hacer las inspecciones.
Quién pagará por ellas.
Quién se responsabilizará con las reparaciones de ser necesario hacer alguna.
Firmas y cambios, visibles

También resulta de vital importancia que las firmas de todas aquellas personas involucradas en la transacción aparezcan en el contrato.

Del mismo modo, todo cambio realizado en el contrato original de compra-venta, debe estar debidamente aceptado, fechado y firmado por todos los participantes.


Formas de contrato

Existen varias formas de contrato para efectuar una transacción de compra venta en bienes raíces. Los abogados tienen la suya.

Todos son contratos válidos y efectivos. Ahora bien, recuerda que contratar los servicios de un abogado especializado en bienes raíces será siempre una inversión justificada en toda transacción de propiedades, porque este profesional está capacitado para analizar, enmendar o aprobar un contrato.
Continua leyendo

miércoles, 4 de febrero de 2015

Cómo elegir un seguro para el hogar

No hay comentarios. :
asegurar casa


Para mantener tu propiedad lejos de incendios, robos, inundaciones o cualquier otra catástrofe, lo ideal es protegerla económicamente con un seguro. Lee bien las letras pequeñas de la póliza y elige el seguro más adecuado a tus necesidades y a tu bolsillo.


¿Para qué sirven los seguros?

Muchas veces, tener asegurada la casa puede ser la diferencia entre tenerlo todo o perderlo en un segundo. Ese es el caso de Jennifer Fernández, una colombiana que vive en el condado de Miami-Dade, y cuya casa se vio afectada por las inundaciones del año pasado.

"Nunca pensé que un seguro fuera a ayudarme tanto. Siempre tomaba el pago como algo que afectaba a mi bolsillo, algo innecesario, o que nunca me iba a tocar a mí", asegura Fernández.

"El mantener un seguro de mi casa y con póliza especial para inundaciones fue mi salvación".

El objetivo de un seguro para la casa es protegerla económicamente contra toda aquella eventualidad que pueda causarle daño y que tu no podrías afrontar o que significaría un desembolso grande para tu bolsillo.

Al contratar los servicios de una aseguradora, tú y la empresa firmarán una póliza, en la cual ésta se compromete a pagarte por las pérdidas financieras que pueda sufrir tu casa por causa de un incendio, robo o inundación (items que aparecen detallados en el contrato que firmas con la empresa) y tú te comprometes a hacer pagos mensuales o uno anual.


Tipos de seguros para la casa

Existen tres categorías de seguros para la casa: propietario, inquilino y condominios. La póliza de seguro de propietarios es la más común y tiene diferentes grados de cobertura (se pueden ir sumando) que varían en precios y alcance:

Cobertura A Vivienda: de acuerdo a los límites que se especifican en tu póliza, ésta cobertura equivale a cubrir todos los costos de reconstrucción total de tu casa ante una pérdida inminente. El reembolso está basado en el costo de reconstruir la casa y no en el valor de mercado. Es recomendable que tu póliza cubra el 80 por ciento; así quedarás bien cubierto si pierdes completamente tu propiedad.

Cobertura B Otras estructuras: cubre todo aquéllo que esté en la misma propiedad pero que no forma parte de la estructura de la casa (piscina, barbacoa, etcétera).
Cobertura C Bienes personales: las aseguradoras tienen limitaciones, pero por lo general, cubren entre un 50 y un 80 por ciento del valor de bienes personales como muebles, adornos o ropa.

Cobertura D  Expensas: si te ves forzado a desalojar la casa, por ejemplo, en caso de incendio, la aseguradora te proporcionará expensas adicionales para que puedas pagar una vivienda por el tiempo que sea necesario.

Cobertura E Responsabilidad hacia terceros: estarás defendido contra demandas de terceros por daños a terceras personas o a sus propiedades.

Cobertura F Medicina: esta póliza cubre la contingencia de que alguien salga herido en tu casa, no importa si es de tu familia o no, o quién tuvo la culpa. Tú serás el último responsable y este tipo de seguro se encargará de pagar los gastos médicos, pero con ciertas limitaciones.

Una póliza de inquilino cubre sólo tus bienes personales. En tanto, una póliza de condominio cubre tus bienes personales, los gastos médicos de una persona extraña en tu propiedad y a ti, en caso de cargos de responsabilidad contra terceras personas.
Lo ideal es que el valor de la cobertura coincida con el valor de la casa.

El seguro cubre la estructura de la casa y no el terreno donde está ubicada. Si se le hacen mejoras a la vivienda hay que hacer otra tasación y modificarlo.

La ubicación de la propiedad, el año en que fue construida y la cercanía a estaciones de bomberos o salida de agua, son factores que limitan el seguro de tu casa.


Lo que no está cubierto

Por lo general, la mayoría de los seguros de hogar tienen limitaciones en su cobertura. Para evitar sorpresas en momentos de dificultades, hay que leer bien la letra chica de las pólizas y preguntar al asegurador, todo lo que no quede claro.

Los endosos son agregados que se le hacen a la póliza para que ésta cubra ítems que no están incluidos en la póliza común. Algunos de estos son:

Huracanes y tornados: las áreas cercanas a la costa son consideradas zonas de alto riesgo y necesitan de una cobertura extra para protegerse de los daños que pueden causar este tipo de fenómenos.

Inundaciones: Esta póliza cubre los daños que pueda sufrir tu casa por causa de inundaciones. Se compra por separado y es aconsejable para áreas geográficas donde se esperan fuertes precipitaciones en el año.

Terremotos: cubre todo lo que tenga que ver con terremotos, volcanes y temblores. Es necesario sólo en áreas propensas a este tipo de fenómeno.

Artículos de valor: para asegurar computadoras, equipos o aparatos electrónicos de gran valor y que estén ubicados dentro de la casa, hay que extender el límite de la póliza y pagar un poco más. Lo mismo ocurre si en la casa se tienen objetos de valor.


Elegir el seguro más adecuado para la casa te asegurará un futuro con menos contratiempos para ti y tu familia, y un sueño mucho más tranquilo.
Continua leyendo

lunes, 2 de febrero de 2015

¿Estas preparado para comprar una casa?

No hay comentarios. :
comprar propiedad



Tú puedes decidir que no estás listo para ser dueño de tu propia casa por el momento, pero tal vez, estés en condiciones de comprar una vivienda de aquí a un par de años. Responde las siguientes preguntas y entérate si te ha llegado el momento de comprar.


Siéntate con tranquilidad y repasa una por una estas preguntas para ayudarte a determinar si es hora de que te vuelvas propietario de una casa. Enumera las razones que justifican cada respuesta afirmativa, negativa o incierta.

Preguntas claves que te ayudarán a saber si estás listo para comprar una casa.


•¿Tienes ingresos fijos y empleo estable?

•¿Planeas quedarte en la misma área por lo menos por dos o tres años?


•¿Has preparado un plan de gastos o presupuesto para saber cuánto puedes pagar realmente por la vivienda?

•¿Tienes un buen historial de crédito o puedes desarrollar un historial de crédito no tradicional con historiales de pagos a arrendatarios anteriores y a compañías de servicios públicos? ¿Tienes un historial de crédito favorable? ¿Pagas tus deudas a tiempo o antes de la fecha de vencimiento?


•¿Tienes suficientes ahorros para la cuota inicial y los costos de cierre? De no tenerlos, ¿puedes obtener ayuda de familiares, del gobierno, de una agencia que podrían darte o prestarte dinero? ¿Puedes empezar a ahorrar ahora para poder tener suficiente dinero para la cuota inicial en un año o dos?

•¿Has consultado con un prestador para saber cuánto puedes tomar prestado en base a tus ingresos y deudas actuales?


•¿Son tus deudas existentes lo suficientemente pequeñas para no limitar tu habilidad de obtener una hipoteca? Si no, ¿puedes reducir tus deudas antes de tratar de comprar una casa?

•¿Te has informado sobre los beneficios y requisitos de las muchas opciones de financiamiento que ahora están disponibles para compradores de ingresos bajos y moderados?


•¿Estás seguro que quieres comprar una casa?

Si respondes afirmativamente y con fundamento todas estas preguntas, vas por buen camino para ser dueño de tu propia casa, si sigues así, lo más probable es que en poco tiempo ya puedas adquirir una propiedad.

Continua leyendo

domingo, 1 de febrero de 2015

Comprar una casa: la mejor elección

No hay comentarios. :
adquirir un inmueble


Si lleva años alquilando una vivienda, le conviene echar números: es posible que esté tirando el dinero. En algunos casos comprar puede ser una excelente inversión, a no ser que quiera disfrutar de la libertad de poder mudarse sin problemas, en ese caso arrendar es la solución para usted.

Cualquier corredor de bienes raíces le dirá que para la mayoría de la gente comprar una vivienda es la mejor inversión posible. El dinero que gasta cada mes lo invierte en una propiedad suya, en una inversión poco arriesgada y que le puede proporcionar en el futuro una ganancia considerable.


Constante o variable

Sin embargo, hay otros aspectos que considerar a la hora de determinar qué es lo más adecuado económicamente, por ejemplo el incremento anual de los alquileres.

Si quiere controlar los costos de su vivienda, ser propietario es la mejor forma: el pago hipotecario que usted realiza al pedir un crédito puede permanecer constante durante el período de reembolso dependiendo del tipo de hipoteca (tasa de interés fija o variable) que usted obtenga y que puede devolver hasta en 30 años.


La ganancia sobre la inversión

La clave para asegurarse esa ganancia sobre su inversión es elegir con cuidado la vivienda que se compra.

Como señala Alberto Martínez Anchía, economista y corredor de bienes raíces de la firma Acosta and Associates, "a la hora de comprar una casa o un apartamento importan tres cosas: ubicación, ubicación, ubicación".

De hecho, una buena localización de la propiedad es la mejor manera de garantizar la apreciación del inmueble.

Si su vivienda incrementa en valor con el tiempo, algo que suele ocurrir en la mayoría de los casos si está bien ubicada, también se incrementará su capital. "Esto ocurre siempre que la vivienda está en un barrio con tendencia al alza. Yo mismo compré un apartamento en una zona muy cotizada de Miami. Tres años después lo vendí con una ganancia de $11,000, lo que representó un retorno de más del 20 por ciento anual de acuerdo con la entrada invertida".

Pero esta no es la regla más común. En general la compra de una casa o un apartamento es una inversión a largo plazo.


Los gastos de la operación

La razón básica de ello es que en el momento de la operación el comprador incurre en un gasto importante que oscila alrededor del siete por ciento sobre el monto de la hipoteca.

En esa suma están los honorarios de abogados, pagos al banco en forma de puntos porcentuales sobre el crédito que se solicita, pagos por adelantado de primas de seguros e impuestos que se añaden a la entrada y que pueden llegar a representar un desembolso importante en el momento de la compra. Recuperar este desembolso inicial requiere una apreciación considerable.

"Cuánto debe dar de entrada depende de sus ahorros. La entrada puede ser tan baja como el dos o el tres por ciento según ciertos programas de financiación estatal. Sin embargo para evitar ciertos gastos, como el pago de un seguro sobre la hipoteca, es necesario contar con una entrada de al menos el 20 por ciento del valor de la compra", aconseja Martínez Anchía.


La descarga de impuestos

Otro motivo muy importante para comprar una casa son las ventajas impositivas. Los intereses que paga anualmente son desgravables y en ciertas circunstancias las ganancias que obtenga de la venta de la casa no estarán sujetas a impuestos.

También hay que considerar que el pago de una hipoteca es una manera de ahorrar a la fuerza. En general son pocas las personas que tienen esa disciplina de ahorrar tanto dinero todos los meses.

Si lo que quiere es invertir en algo que le permita recuperar su dinero rápidamente, una propiedad tampoco es lo más adecuado.

La compra de una casa o apartamento es una inversión a largo plazo. Al contrario de las acciones, que con una llamada telefónica basta para cambiarlas por dinero, vender una propiedad lleva meses.


Por último, considere las tasas de interés, que pueden hacer toda la diferencia. Si quiere comprar no espere, que corre el riesgo de tener que pagar un interés mucho mayor sobre su propiedad.
Continua leyendo

¿Es un sofá? ¿Es una cama? Es un sofá cama!

No hay comentarios. :
sofacama

El sofá cama es un mueble que tiene la función tanto de sofá como de cama, es un artículo muy práctico y que cualquier persona con poco espacio tiene que plantearse comprar.

Este mueble es todo un invento revolucionario, pues ya no tendrás que dormir en la incomodidad de un sofá, simplemente tendrás que desdoblar el colchón y estarás listo para dormir en la comodidad y espacio que brinda una cama.


¿Por qué comprarse un sofá cama?

-Es ideal para casas pequeñas, ya que en vez de comprarse un sofá y una cama, compran un solo mueble que les sirve para ambas cosas

-Convertirlo en cama es muy sencillo, por lo cual no tendrás problema alguno.

-Perfecto para las visitas, pues con el sofá cama cuentas con una cama extra sin perder la comodidad.

-Es muy cómoda, pues el colchón cama es casi idéntico a un colchón común, por lo que dormirás con toda comodidad y confort como si se tratara de una cama común.

-Son elegantes y muy bonitos, pues el sofá cama no pierde clase ni estilo al combinar un colchón y una cama.

Los sofás camas los encuentras en diferentes tamaños y estilos, por lo cual podrás comprar el que mejor se adapte a tus necesidades, estos se venden en cualquier mueblería que venda colchones y sofás, por lo cual no será problema encontrarlos, pero si prefieres puedes comprar un sofá cama por internet desde la comodidad de tu casa.

Y recuerda que con el sofá cama no se pierde calidad, comodidad, ni elegancia, simplemente se combinan para crear un magnifico mueble.

Continua leyendo